The End of this World

Hola a todos. Os voy a poner la letra de la canción The End of this World, tema que ira incluido en el E.P: TheWorld pero como tema instrumental, a ver que os parece:

-          The End of This World  

        El fin de este mundo

Castellano (Version original)

 

Creasteis este mundo para mi

Un mundo perfecto

Con todo a mi alcance

Y  todo lo que necesitara

Pero este mundo no es mío

Estoy cansado

Harto y aburrido

Siempre la misma rutina

 La misma responsabilidad

Que yo no quiero

Quiero destruir este mundo

Escapar y ser libre

Adaptarlo a mis necesidades

Soy el heraldo de la destrucción

Soy quien cambiara las cosas

Por fin podre ser yo mismo

Sin que nadie me diga lo que hacer o decir

Sin que me obliguen a comportarme como no soy

Siempre fui a contra corriente

Y sé que no estarán de acuerdo con mi decisión

Pero es mía y soy yo quien debe de tomarla por mi bien

Quiero destruir este mundo

Escapar y ser libre

 Adaptarlo a mis necesidades

Mi mundo es mío

Por eso necesito destrozarlo
En pedazos
Para crear un mundo diferente

Inglés (Traducida)

You created  this world for me

A perfect world

 With all my best with all I need

But this world is not mine

 I'm tired

 I'm so tired and bored

Always the same routine

Always the same responsibility

That I don’t want

I  want to destroy  this world

Escape and be free

To suit my needs

I `m harbinger of destruction

Who changed things

I can finally be myself

Without anybody telling me what to do or say

No to make me act like I'm not

 Always against the current

 And I know people will disagree with my decision

But it is mine and for me to take it  for my sake

 I want to destroy  this world

 Escape and be free

To suit my needs

My world is mine

Why I need to smash it

Into pieces

To create a different world